作者：布萊恩·劉易斯
發(fā)布時(shí)間：2025年10月21日，布魯美國東部時(shí)間上午8:30
《華盛頓郵報》記者布萊恩·劉易斯為您解析籃網(wǎng)隊的核心問(wèn)題，作出前瞻預測，籃網(wǎng)并評選2025-26賽季五場(chǎng)關(guān)鍵戰役：
核心議題
1. 籃網(wǎng)能否將擺爛策略推向新高度？
籃網(wǎng)隊在上賽季交易米卡爾·布里奇斯時(shí)已明確擺爛方向，布魯但新秀主帥喬迪·費爾南德斯的克林超預期執教表現，疊加老將控衛丹尼斯·施羅德率隊取得的籃網(wǎng)意外勝利，導致球隊"得不償失"，布魯最終僅獲得樂(lè )透區第六順位（實(shí)際選秀第八）?？肆直举惣?，籃網(wǎng)總經(jīng)理肖恩·馬克斯采取零風(fēng)險策略：未續約老將主控德安吉洛·拉塞爾，布魯并為費爾南德斯配備三名青少年新秀控衛?？肆之斍?，籃網(wǎng)鎖定樂(lè )透區前三順位已成為球隊首要目標。布魯
2. 卡梅倫·托馬斯是克林否迎來(lái)布魯克林絕唱？
托馬斯不僅是球隊頭號回歸得分手，更是籃網(wǎng)籃網(wǎng)陣容中公認的最佳"自家培養球員"（homegrown product）。作為天賦異稟的得分手，他在凱里·歐文離隊后吸納了大量球迷基礎。但這位24歲得分后衛的爭議屬性使其可能身披籃網(wǎng)戰袍征戰最后一季：上賽季他以場(chǎng)均24.0分領(lǐng)跑全隊，卻因三次腿筋傷勢僅出戰25場(chǎng)；今夏作為受限制自由球員，他未能與球隊達成長(cháng)期續約，轉而接受599萬(wàn)美元資質(zhì)報價(jià)——此類(lèi)合同在NBA歷史上幾乎均為離隊前兆。參照歷史規律，本賽季或將成為托馬斯的籃網(wǎng)生涯終點(diǎn)。
3. 如何實(shí)現五名新秀的協(xié)同培養？
籃網(wǎng)隊以平均年齡23.7歲成為聯(lián)盟最年輕球隊，且領(lǐng)先第二名差距顯著(zhù)（唯一平均年齡低于24歲的球隊），彰顯其"以青春為核心"的建隊決心。球隊在6月選秀中創(chuàng )紀錄地摘下五名首輪秀（葉戈爾·杰明、諾蘭·特勞雷、德雷克·鮑威爾、本·薩拉夫、丹尼·沃爾夫），如何系統化培養這一"新秀 quintet"成為關(guān)鍵課題。盡管費爾南德斯以球員發(fā)展能力著(zhù)稱(chēng)，但五人同時(shí)培養對教練組及整個(gè)俱樂(lè )部體系均構成嚴峻挑戰?；@網(wǎng)過(guò)往在G聯(lián)盟（發(fā)展聯(lián)盟）的成功經(jīng)驗或將復用，預計多數新秀將在長(cháng)島籃網(wǎng)隊主帥姆豐·烏多菲亞麾下接受針對性指導。
4. 小邁克爾·波特是資產(chǎn)還是建隊基石？
將卡梅倫·約翰遜交易至丹佛的核心回報無(wú)疑是掘金隊2032年不受保護首輪簽（屆時(shí)尼古拉·約基奇將年滿(mǎn)37歲），但波特作為"薪資匹配籌碼"（salary dump）具備逆襲潛力。在ESPN、Bleacher Report、The Ringer及CBS Sports的Top 100球員榜單中，波特是唯一全部上榜的籃網(wǎng)球員（分別位列第70、74、77、98位）。盡管他大概率無(wú)法成為頂級防守者（甚至難以達到平均水準），自主進(jìn)攻能力亦非強項，但在約基奇與賈馬爾·穆雷身邊歷練多年后，若能完善技術(shù)體系并打出生涯代表作，有望吸引爭冠球隊為其重金賭博。
5. 肖恩·馬克斯在交易截止日前還有哪些操作空間？
休賽期手握聯(lián)盟最大薪資空間的馬克斯，已通過(guò)運作獲得兩個(gè)首輪簽（鮑威爾及掘金2032年簽）、三個(gè)次輪簽、波特、特倫斯·曼、海伍德·海史密斯與科比·布夫金。目前球隊仍持有約1500萬(wàn)美元薪資空間，或將保留至交易截止日。海史密斯（右膝半月板手術(shù)康復后）作為年薪560萬(wàn)美元的到期合同3D側翼，具備換取選秀資產(chǎn)的交易價(jià)值。結合其聯(lián)盟頂級薪資靈活性，馬克斯在截止日前完成進(jìn)一步操作的可能性極高。
關(guān)鍵觀(guān)察
▌值得關(guān)注的新援
葉戈爾·杰明：盡管冠軍成員波特是籃網(wǎng)最具實(shí)力的球員，但德明作為球隊15年來(lái)首位樂(lè )透秀，是重建期的核心拼圖（至少在2026年選秀前）。這位6尺8寸的俄羅斯控衛需通過(guò)增肌、提升控球穩定性及投射效率以釋放傳球天賦，其成長(cháng)軌跡將成為賽季最大看點(diǎn)。
▌重大決策節點(diǎn)
尼古拉·克拉克斯頓的去留抉擇：相較于托馬斯的低迷市場(chǎng)行情，克拉克斯頓盡管上賽季受背傷影響表現下滑，但其資產(chǎn)價(jià)值仍存。若能健康反彈，這位處于合同遞減期的中鋒（下賽季薪資僅占工資帽13.6%，2027-28賽季降至11.2%）將更具交易價(jià)值。馬克斯需在截止日前權衡短期收益與長(cháng)期建隊需求。
▌積極信號
重建核心框架初步成型：上賽季費爾南德斯雖率隊展現頑強斗志，但陣容缺乏長(cháng)期核心導致球迷難以建立情感聯(lián)結。隨著(zhù)創(chuàng )紀錄五名首輪秀的加入，籃網(wǎng)終于擁有可長(cháng)期培養的基石群，無(wú)論球迷對選秀結果評價(jià)如何，至少已具備明確的重建敘事主線(xiàn)。
▌潛在隱患
球權保護問(wèn)題：籃網(wǎng)將在多方面面臨挑戰，其中失誤率可能成為最突出短板。季前賽高達24.0次的場(chǎng)均失誤（聯(lián)盟第一）或為常規賽縮影——三名青少年控衛缺乏經(jīng)驗，首戰即出現34次失誤并送對手42分轉換得分，多倫多客場(chǎng)首節更是單節16次失誤導致31分失分。費爾南德斯能否通過(guò)戰術(shù)調整改善這一頑疾存疑。
▌持續焦點(diǎn)話(huà)題
托馬斯的合同狀態(tài)：作為籃網(wǎng)自2013年布魯克·洛佩斯后最接近"自家培養全明星"的球員，其去留牽動(dòng)大量球迷情緒。但作為受限制自由球員，托馬斯市場(chǎng)吸引力有限，且籃網(wǎng)對這位不符合新體系的"持球終結點(diǎn)"（ball stopper）缺乏競價(jià)動(dòng)力。今夏他拒絕球隊兩次報價(jià)并接受一年資質(zhì)報價(jià)的決策，或將引發(fā)球迷對管理層操作的持續質(zhì)疑。
▌不可忽視的可能性
新秀控衛杰明、特勞雷、薩拉夫將經(jīng)歷顯著(zhù)成長(cháng)陣痛：與NFL四分衛類(lèi)似，NBA控衛位置對經(jīng)驗要求極高，即便是未來(lái)名人堂成員亦需時(shí)間適應。在缺乏老將控衛指導的情況下，三名國際青少年球員的輪換將充滿(mǎn)不確定性。
三大重磅預測
托馬斯離隊成定局
盡管雙方均未排除續約可能，但自2012年斯賓塞·霍伊斯后，NBA歷史上尚無(wú)球員在接受資質(zhì)報價(jià)完整效力后與母隊達成長(cháng)期續約（霍伊斯當年僅簽兩年合同）。托馬斯打破這一規律的概率極低。
五名首輪秀均將下放G聯(lián)盟
德雷克·鮑威爾技術(shù)仍顯粗糙（北卡時(shí)期13.8%的使用率為選秀側翼球員歷史最低，據《The Athletic》數據），亟需發(fā)展聯(lián)盟打磨；其余新秀亦需針對性提升：薩拉夫需強化三分投射穩定性，沃爾夫需減少失誤，特勞雷需增強對抗與終結能力。
馬克斯仍將推動(dòng)交易運作
即便波特或托馬斯未能換回重磅籌碼（后者交易需本人同意），馬克斯仍可能在2月截止日前有所動(dòng)作——憑借聯(lián)盟最高薪資空間，籃網(wǎng)具備承接溢價(jià)合同以換取選秀資產(chǎn)的獨特優(yōu)勢。
五場(chǎng)必看戰役
10月22日 客場(chǎng)對陣夏洛特黃蜂
揭幕戰意義非凡：五名首輪秀全員健康出戰，對手黃蜂或同為擺爛陣營(yíng)，比賽結果將影響早期樂(lè )透賠率。
1月4日 主場(chǎng)迎戰丹佛掘金
小邁克爾·波特首次對陣老東家，卡梅倫·約翰遜亦將隨掘金回訪(fǎng)——這筆互換交易的"后效應"將成為賽后焦點(diǎn)話(huà)題。
1月30日 客場(chǎng)挑戰猶他爵士
籃網(wǎng)（預測聯(lián)盟倒數第二）與擺爛直接競爭對手爵士（預測倒數第一）的正面交鋒；葉戈爾·德明將在距其大學(xué)母校（BYU，普羅沃市）45英里的鹽湖城迎來(lái)"返鄉之戰"。
2月3日 主場(chǎng)對陣洛杉磯湖人
勒布朗·詹姆斯（屆時(shí)41歲）或最后一次造訪(fǎng)巴克萊中心，其生涯末期的每一次客場(chǎng)亮相均具歷史意義。
4月5日 主場(chǎng)對陣華盛頓奇才
可能決定擺爛排名的關(guān)鍵戰：籃網(wǎng)與奇才并列預測聯(lián)盟倒數第二，本賽季四次交手的最后一戰或將直接影響樂(lè )透簽位歸屬。
賽季戰績(jì)預測：19勝63負
球隊無(wú)需重復上賽季9勝10負開(kāi)局的"擺爛翻車(chē)"劇情，新秀控衛群的成長(cháng)陣痛將確保緩慢起步，最終有望與爵士、奇才角逐聯(lián)盟墊底位置，從而鎖定高順位樂(lè )透簽。
原文出處: 紐約郵報
原文作者：Brian Lewis
翻譯作者：8gorr
文案審核：看到我請叫我別玩手機了
作者：布萊恩·劉易斯
發(fā)布時(shí)間：2025年10月21日，美國東部時(shí)間上午8:30
《華盛頓郵報》記者布萊恩·劉易斯為您解析籃網(wǎng)隊的核心問(wèn)題，作出前瞻預測，并評選2025-26賽季五場(chǎng)關(guān)鍵戰役：
核心議題
1. 籃網(wǎng)能否將擺爛策略推向新高度？
籃網(wǎng)隊在上賽季交易米卡爾·布里奇斯時(shí)已明確擺爛方向，但新秀主帥喬迪·費爾南德斯的超預期執教表現，疊加老將控衛丹尼斯·施羅德率隊取得的意外勝利，導致球隊"得不償失"，最終僅獲得樂(lè )透區第六順位（實(shí)際選秀第八）。本賽季，總經(jīng)理肖恩·馬克斯采取零風(fēng)險策略：未續約老將主控德安吉洛·拉塞爾，并為費爾南德斯配備三名青少年新秀控衛。當前，鎖定樂(lè )透區前三順位已成為球隊首要目標。
2. 卡梅倫·托馬斯是否迎來(lái)布魯克林絕唱？
托馬斯不僅是球隊頭號回歸得分手，更是籃網(wǎng)陣容中公認的最佳"自家培養球員"（homegrown product）。作為天賦異稟的得分手，他在凱里·歐文離隊后吸納了大量球迷基礎。但這位24歲得分后衛的爭議屬性使其可能身披籃網(wǎng)戰袍征戰最后一季：上賽季他以場(chǎng)均24.0分領(lǐng)跑全隊，卻因三次腿筋傷勢僅出戰25場(chǎng)；今夏作為受限制自由球員，他未能與球隊達成長(cháng)期續約，轉而接受599萬(wàn)美元資質(zhì)報價(jià)——此類(lèi)合同在NBA歷史上幾乎均為離隊前兆。參照歷史規律，本賽季或將成為托馬斯的籃網(wǎng)生涯終點(diǎn)。
3. 如何實(shí)現五名新秀的協(xié)同培養？
籃網(wǎng)隊以平均年齡23.7歲成為聯(lián)盟最年輕球隊，且領(lǐng)先第二名差距顯著(zhù)（唯一平均年齡低于24歲的球隊），彰顯其"以青春為核心"的建隊決心。球隊在6月選秀中創(chuàng )紀錄地摘下五名首輪秀（葉戈爾·杰明、諾蘭·特勞雷、德雷克·鮑威爾、本·薩拉夫、丹尼·沃爾夫），如何系統化培養這一"新秀 quintet"成為關(guān)鍵課題。盡管費爾南德斯以球員發(fā)展能力著(zhù)稱(chēng)，但五人同時(shí)培養對教練組及整個(gè)俱樂(lè )部體系均構成嚴峻挑戰?；@網(wǎng)過(guò)往在G聯(lián)盟（發(fā)展聯(lián)盟）的成功經(jīng)驗或將復用，預計多數新秀將在長(cháng)島籃網(wǎng)隊主帥姆豐·烏多菲亞麾下接受針對性指導。
4. 小邁克爾·波特是資產(chǎn)還是建隊基石？
將卡梅倫·約翰遜交易至丹佛的核心回報無(wú)疑是掘金隊2032年不受保護首輪簽（屆時(shí)尼古拉·約基奇將年滿(mǎn)37歲），但波特作為"薪資匹配籌碼"（salary dump）具備逆襲潛力。在ESPN、Bleacher Report、The Ringer及CBS Sports的Top 100球員榜單中，波特是唯一全部上榜的籃網(wǎng)球員（分別位列第70、74、77、98位）。盡管他大概率無(wú)法成為頂級防守者（甚至難以達到平均水準），自主進(jìn)攻能力亦非強項，但在約基奇與賈馬爾·穆雷身邊歷練多年后，若能完善技術(shù)體系并打出生涯代表作，有望吸引爭冠球隊為其重金賭博。
5. 肖恩·馬克斯在交易截止日前還有哪些操作空間？
休賽期手握聯(lián)盟最大薪資空間的馬克斯，已通過(guò)運作獲得兩個(gè)首輪簽（鮑威爾及掘金2032年簽）、三個(gè)次輪簽、波特、特倫斯·曼、海伍德·海史密斯與科比·布夫金。目前球隊仍持有約1500萬(wàn)美元薪資空間，或將保留至交易截止日。海史密斯（右膝半月板手術(shù)康復后）作為年薪560萬(wàn)美元的到期合同3D側翼，具備換取選秀資產(chǎn)的交易價(jià)值。結合其聯(lián)盟頂級薪資靈活性，馬克斯在截止日前完成進(jìn)一步操作的可能性極高。
關(guān)鍵觀(guān)察
▌值得關(guān)注的新援
葉戈爾·杰明：盡管冠軍成員波特是籃網(wǎng)最具實(shí)力的球員，但德明作為球隊15年來(lái)首位樂(lè )透秀，是重建期的核心拼圖（至少在2026年選秀前）。這位6尺8寸的俄羅斯控衛需通過(guò)增肌、提升控球穩定性及投射效率以釋放傳球天賦，其成長(cháng)軌跡將成為賽季最大看點(diǎn)。
▌重大決策節點(diǎn)
尼古拉·克拉克斯頓的去留抉擇：相較于托馬斯的低迷市場(chǎng)行情，克拉克斯頓盡管上賽季受背傷影響表現下滑，但其資產(chǎn)價(jià)值仍存。若能健康反彈，這位處于合同遞減期的中鋒（下賽季薪資僅占工資帽13.6%，2027-28賽季降至11.2%）將更具交易價(jià)值。馬克斯需在截止日前權衡短期收益與長(cháng)期建隊需求。
▌積極信號
重建核心框架初步成型：上賽季費爾南德斯雖率隊展現頑強斗志，但陣容缺乏長(cháng)期核心導致球迷難以建立情感聯(lián)結。隨著(zhù)創(chuàng )紀錄五名首輪秀的加入，籃網(wǎng)終于擁有可長(cháng)期培養的基石群，無(wú)論球迷對選秀結果評價(jià)如何，至少已具備明確的重建敘事主線(xiàn)。
▌潛在隱患
球權保護問(wèn)題：籃網(wǎng)將在多方面面臨挑戰，其中失誤率可能成為最突出短板。季前賽高達24.0次的場(chǎng)均失誤（聯(lián)盟第一）或為常規賽縮影——三名青少年控衛缺乏經(jīng)驗，首戰即出現34次失誤并送對手42分轉換得分，多倫多客場(chǎng)首節更是單節16次失誤導致31分失分。費爾南德斯能否通過(guò)戰術(shù)調整改善這一頑疾存疑。
▌持續焦點(diǎn)話(huà)題
托馬斯的合同狀態(tài)：作為籃網(wǎng)自2013年布魯克·洛佩斯后最接近"自家培養全明星"的球員，其去留牽動(dòng)大量球迷情緒。但作為受限制自由球員，托馬斯市場(chǎng)吸引力有限，且籃網(wǎng)對這位不符合新體系的"持球終結點(diǎn)"（ball stopper）缺乏競價(jià)動(dòng)力。今夏他拒絕球隊兩次報價(jià)并接受一年資質(zhì)報價(jià)的決策，或將引發(fā)球迷對管理層操作的持續質(zhì)疑。
▌不可忽視的可能性
新秀控衛杰明、特勞雷、薩拉夫將經(jīng)歷顯著(zhù)成長(cháng)陣痛：與NFL四分衛類(lèi)似，NBA控衛位置對經(jīng)驗要求極高，即便是未來(lái)名人堂成員亦需時(shí)間適應。在缺乏老將控衛指導的情況下，三名國際青少年球員的輪換將充滿(mǎn)不確定性。
三大重磅預測
托馬斯離隊成定局
盡管雙方均未排除續約可能，但自2012年斯賓塞·霍伊斯后，NBA歷史上尚無(wú)球員在接受資質(zhì)報價(jià)完整效力后與母隊達成長(cháng)期續約（霍伊斯當年僅簽兩年合同）。托馬斯打破這一規律的概率極低。
五名首輪秀均將下放G聯(lián)盟
德雷克·鮑威爾技術(shù)仍顯粗糙（北卡時(shí)期13.8%的使用率為選秀側翼球員歷史最低，據《The Athletic》數據），亟需發(fā)展聯(lián)盟打磨；其余新秀亦需針對性提升：薩拉夫需強化三分投射穩定性，沃爾夫需減少失誤，特勞雷需增強對抗與終結能力。
馬克斯仍將推動(dòng)交易運作
即便波特或托馬斯未能換回重磅籌碼（后者交易需本人同意），馬克斯仍可能在2月截止日前有所動(dòng)作——憑借聯(lián)盟最高薪資空間，籃網(wǎng)具備承接溢價(jià)合同以換取選秀資產(chǎn)的獨特優(yōu)勢。
五場(chǎng)必看戰役
10月22日 客場(chǎng)對陣夏洛特黃蜂
揭幕戰意義非凡：五名首輪秀全員健康出戰，對手黃蜂或同為擺爛陣營(yíng)，比賽結果將影響早期樂(lè )透賠率。
1月4日 主場(chǎng)迎戰丹佛掘金
小邁克爾·波特首次對陣老東家，卡梅倫·約翰遜亦將隨掘金回訪(fǎng)——這筆互換交易的"后效應"將成為賽后焦點(diǎn)話(huà)題。
1月30日 客場(chǎng)挑戰猶他爵士
籃網(wǎng)（預測聯(lián)盟倒數第二）與擺爛直接競爭對手爵士（預測倒數第一）的正面交鋒；葉戈爾·德明將在距其大學(xué)母校（BYU，普羅沃市）45英里的鹽湖城迎來(lái)"返鄉之戰"。
2月3日 主場(chǎng)對陣洛杉磯湖人
勒布朗·詹姆斯（屆時(shí)41歲）或最后一次造訪(fǎng)巴克萊中心，其生涯末期的每一次客場(chǎng)亮相均具歷史意義。
4月5日 主場(chǎng)對陣華盛頓奇才
可能決定擺爛排名的關(guān)鍵戰：籃網(wǎng)與奇才并列預測聯(lián)盟倒數第二，本賽季四次交手的最后一戰或將直接影響樂(lè )透簽位歸屬。
賽季戰績(jì)預測：19勝63負
球隊無(wú)需重復上賽季9勝10負開(kāi)局的"擺爛翻車(chē)"劇情，新秀控衛群的成長(cháng)陣痛將確保緩慢起步，最終有望與爵士、奇才角逐聯(lián)盟墊底位置，從而鎖定高順位樂(lè )透簽。
原文出處: 紐約郵報
原文作者：Brian Lewis
翻譯作者：8gorr
文案審核：看到我請叫我別玩手機了
章節評論
段評