
近日,Gumayusi加入HLE戰隊,外網(wǎng)外網(wǎng)熱議他是同級替代Viper的同級替代還是升級,部分評論翻譯如下:(未經(jīng)允許禁止轉載、還升搬運截圖)
“和Viper相比,賽季Gumayusi去HLE算是場(chǎng)上同級替代還是升級?“

[-]Street-Frame-7069
說(shuō)實(shí)話(huà),我們現在還不知道,熱議要等到他們真正開(kāi)始一起打比賽才能知道。外網(wǎng)Gumayusi和Viper是同級替代非常不同的選手,有著(zhù)不同的還升優(yōu)勢、習慣和上限。賽季這和當初Doran換Zeus的場(chǎng)上情況一樣:完全不同的風(fēng)格,在隊伍運作中扮演著(zhù)完全不同的熱議角色。
如果我們用那個(gè)例子來(lái)說(shuō),外網(wǎng)人們會(huì )因為T(mén)1用Doran的同級替代整體成績(jì)更好,就說(shuō)Doran比Zeus“更強”嗎?大多數人仍然會(huì )說(shuō)不。結果看起來(lái)更好,但這并不意味著(zhù)個(gè)人選手更強;有時(shí)候只是適合度、版本、協(xié)同效應或新的開(kāi)始的問(wèn)題。
現在的情況也是如此?,F在就說(shuō)這是差不多或者升級,純粹是猜測。先讓他們打比賽,看看隊伍的風(fēng)格如何圍繞Guma形成,然后我們才能進(jìn)行真正的討論。
[-]niwia
說(shuō)得太好了。在這個(gè)版塊里,很少能看到如此公正、純粹從戰術(shù)角度出發(fā)的評論
[-]Omcaydoitho
整體成績(jì)更好?...我不太確定。不過(guò)我更喜歡Doran。
我也認為,在那個(gè)水平上,選手風(fēng)格之間的協(xié)同和互補比爭論個(gè)人能力更重要。乍一看,Guma的風(fēng)格似乎對HLE來(lái)說(shuō)是一種升級,因為它能讓HLE更加靈活,并將更多的資源分配到上路。
[-]IlliterateAsparagus
如果根據2024年的結果來(lái)分析,是的,他們的成績(jì)更好。春季賽第二名,夏季賽第四名(輸給了最終的冠軍)。唯一的區別是MSI,他們獲得了第二名而不是第三名。
[-]froggy-the-dog
我的意思是,今年的LPL隊伍看起來(lái)比2023年和2024年弱很多。

[-]Dull-Chemical-8428
去年很少有隊伍將資源分配到上路。當時(shí)的版本是選擇坦克上單,讓他們默默承受,同時(shí)讓ADC在糟糕的對局中carry比賽。這就是為什么你幾乎看不到鱷魚(yú)、卡蜜爾等英雄。
如果版本轉向上單carry,我可以看到Guma可能會(huì )略有提升,因為他已經(jīng)被證明在弱側表現出色。
但如果是下路carry的版本,我認為Guma是對Viper的降級。我不是要貶低Guma,但Viper就是這么特別。
[-]WinnerQuirky9580
T1是一支無(wú)論什么版本都不會(huì )圍繞ADC來(lái)打比賽的隊伍。當Guma剛進(jìn)入聯(lián)賽時(shí),他用像莎彌拉、厄斐琉斯這樣的超級carry英雄屠殺了整個(gè)LCK。他在澤麗悠米版本中表現出色,但T1改變了他們的打法,Guma突然改變了他的整個(gè)風(fēng)格,成為隊伍的工具人ADC。所以,以全新的心態(tài)、健康的環(huán)境和更多的自由,他可以向我們展示他的carry能力。
[-]No_Sleep_1363
我們要裝作Guma的韋魯斯不特別嗎?Viper略勝一籌,因為我認為他的英雄池更深,但如果我們談?wù)摰氖遣僮骱蛨F戰,Guma已經(jīng)證明自己同樣出色,甚至更好。

[-]MissionBarracuda6620
這真的取決于他們配合得如何以及他們會(huì )采取什么樣的風(fēng)格。
[-]New_Mine_2849
這是個(gè)難題,而且還有新的打野。將今年的HLE與去年進(jìn)行比較是不可能的。形式也很奇怪,因為如果Zeka和Delight突然變成了沙皇發(fā)條璐璐的大師,那么誰(shuí)又能說(shuō)誰(shuí)更好呢?
[-]Glittering-Assist-62
Guma帶著(zhù)一手能登場(chǎng)的卡莎進(jìn)到?jīng)Q賽。如果沒(méi)有這個(gè)額外的選擇,T1可能無(wú)法獲勝。誰(shuí)又能說(shuō)Zeka的沙皇不會(huì )在下個(gè)賽季得到提升呢?
也就是說(shuō),對于任何不是GenG的隊伍來(lái)說(shuō),冬季賽看起來(lái)都很艱難,需要適應陣容的變化等等。
[-]nitinismaldingXD
充其量只是一個(gè)同級替換。人們似乎神奇地忘記了Guma從第一天起就擁有有史以來(lái)最好的輔助來(lái)輔助他。是的,他在世界賽結束時(shí)看起來(lái)像是最好的AD,但Viper一直是這支隊伍的穩定性和巔峰,所以我不能真誠地說(shuō)Guma會(huì )是一個(gè)升級。也有很好的理由認為Viper在今年的世界賽上也是一個(gè)更好的ADC。我們還沒(méi)有看到Guma與Keria以外的任何人一起比賽。
[-]Excellent_Top7462
而且我對Gumayusi沒(méi)有任何惡意,當T1陷入困境時(shí),他多次Carry,并且完全有能力承擔自己的責任。
但現實(shí)地說(shuō),團隊、協(xié)同、指揮、選角、選手做好自己的角色并在需要時(shí)為團隊的成功做出貢獻,當團隊表現出色時(shí),個(gè)人也會(huì )表現出色。當你有Keria作為輔助,Zeus在上路待了相當長(cháng)的時(shí)間,Oner在打野,以及歷史上最偉大的選手指揮和打中路時(shí),團隊將達到一個(gè)完全不同的維度,推動(dòng)選手前進(jìn)。
關(guān)鍵在于,我預期 Gumayusi 會(huì )非常穩健,能做好他的本職工作。但很有可能的情況是,他的發(fā)揮是與團隊綁定的,他的上限就是團隊的上限。而我們現在并不知道這支隊伍未來(lái)的上限究竟有多高,而且如果根據最近的數據來(lái)看,要比 T1 曾經(jīng)達到的巔峰高度低上一大截。
但我希望如果他沒(méi)有達到他在T1所達到的高度,他不會(huì )受到太多的指責(再次,他極有可能做到,我們不知道),因為T(mén)1作為一個(gè)整體正在達到驚人的高峰。
但極有可能我錯了,Guma會(huì )將這支隊伍推向新的高度。無(wú)論如何,他都是一位非常棒的選手,這也是一個(gè)極好的交易。
[-]nitinismaldingXD
是的,說(shuō)得好,100%同意。

[-]Zayaaz
Doran是對Zeus的降級。
[-]T1henry
是什么暴露了這一點(diǎn)。

[-]WaterKraanHanger
Viper在過(guò)去三年里就是HLE的代名詞,如果沒(méi)有他,HLE什么都得不到...
[-]debawindow
是的,而且Guma也很清楚地認識到這一點(diǎn),這真的很好。
實(shí)際上,我還沒(méi)有看到有人翻譯他關(guān)于轉會(huì )到韓華的采訪(fǎng),有人在這里發(fā)布了嗎?
[-]Xerxes457
你說(shuō)的是HLE的粉絲見(jiàn)面會(huì )嗎?我在主版塊看到了。
[-]debawindow
不,哈哈,我說(shuō)的是官方視頻發(fā)布后不久發(fā)布的一篇文章。
基本上說(shuō)他收到了其他俱樂(lè )部的很多報價(jià),但與HLE的愿景/方向最契合!
他還說(shuō):
“我知道Viper之前為HLE奠定基礎所取得的輝煌成就。以及粉絲們作為新成員對我寄予的厚望。我將竭盡全力滿(mǎn)足這些期望,帶領(lǐng)隊伍走向勝利,成為一名因我的技術(shù)而獲得粉絲認可的選手?!?/p>
[-]Ballen_998
伙計,這太低估其他選手了。2023年,他得到了兩位世界冠軍單人路選手,如果我沒(méi)記錯的話(huà),Zeka是他們在春季賽中最好的選手。2024年,又有3位贏(yíng)得了過(guò)去3個(gè)LCK冠軍的選手加入,2025年他得到了Zeus,Zeus絕對是該位置的前兩名,這不是DNF。

[-]Grrrrrrrrummi
你嚴重低估了Peanut的影響力,但我不對Reddit用戶(hù)的這種看法感到驚訝。
[-]GunSlingrrr
Viper看起來(lái)非常穩定所以是那種不太會(huì )受到批評的選手之一,而且他的Carry的時(shí)候經(jīng)常很高光,所以人們會(huì )認為這是Viper Life Esports(你可以說(shuō)在Clid時(shí)期是這樣,但在Peanut去那里的時(shí)候就不是了)。
[-]debawindow
Peanut是具有時(shí)代意義的天才,但他曾效力于很多俱樂(lè )部。
Viper在HLE一無(wú)所有的時(shí)候來(lái)到這里,并成為他們可以以此為基礎建立陣容的核心。很可能沒(méi)有他的名氣,他們很難組建他們賴(lài)以成名的“銀河戰艦”。
或者至少韓國的核心HLE粉絲是這么說(shuō)的。
[-]ricardo2241
你知道嗎,有趣的是,HLE實(shí)際上只有在Zeka表現出色時(shí)才開(kāi)始獲勝,但如果他狀態(tài)不佳,Viper就C不動(dòng)任何人......當然,他的表現非常出色,但不認為HLE實(shí)際上僅僅依靠Viper的Carry就贏(yíng)過(guò)。
[-]Ingr1d
是的,但這僅僅是因為Viper總是表現出色,所以這是隊伍的基線(xiàn)。
[-]bunn2
這是現代英雄聯(lián)盟,如果你的隊伍中有一名選手表現不佳,就很難獲勝。尤其是在LCK,你幾乎每隔一場(chǎng)比賽都要對陣GENG和T1。如果你不認為HLE曾經(jīng)僅僅依靠Viper的Carry就贏(yíng)過(guò),你應該重看他們上個(gè)賽季的比賽。
[-]ChokeHolds
Peanut絕對是游戲中的指揮,但這與Viper的角色不同。我知道當西方粉絲說(shuō)Viper Life Esports時(shí),是為了嘲笑其他成員,但我真的把它看作是對Viper對這個(gè)俱樂(lè )部意義的極大贊揚。在Viper之前,HLE是一支以花錢(qián)而聞名的隊伍,但沒(méi)有選手愿意去那里,因為它會(huì )毀掉職業(yè)生涯。Viper回來(lái)并說(shuō)他還有一些東西要在這里證明,這鼓勵了其他頂級人才后來(lái)加入,基本上憑借一己之力讓HLE加入了GENG和T1的行列,成為L(cháng)CK的頂級隊伍。對于HLE的粉絲來(lái)說(shuō),Viper的意義遠不止一名選手(即使他是一名非常非常非常優(yōu)秀的選手)。我想很多現在HLE的粉絲可能首先是Viper的粉絲,我當然也是。
[-]Brave-Temporary-2124
Viper Life Esports是有原因的,哈哈。

來(lái)源:Reddit

近日,Gumayusi加入HLE戰隊,外網(wǎng)熱議他是Viper的同級替代還是升級,部分評論翻譯如下:(未經(jīng)允許禁止轉載、搬運截圖)
“和Viper相比,Gumayusi去HLE算是同級替代還是升級?“

[-]Street-Frame-7069
說(shuō)實(shí)話(huà),我們現在還不知道,要等到他們真正開(kāi)始一起打比賽才能知道。Gumayusi和Viper是非常不同的選手,有著(zhù)不同的優(yōu)勢、習慣和上限。這和當初Doran換Zeus的情況一樣:完全不同的風(fēng)格,在隊伍運作中扮演著(zhù)完全不同的角色。
如果我們用那個(gè)例子來(lái)說(shuō),人們會(huì )因為T(mén)1用Doran的整體成績(jì)更好,就說(shuō)Doran比Zeus“更強”嗎?大多數人仍然會(huì )說(shuō)不。結果看起來(lái)更好,但這并不意味著(zhù)個(gè)人選手更強;有時(shí)候只是適合度、版本、協(xié)同效應或新的開(kāi)始的問(wèn)題。
現在的情況也是如此?,F在就說(shuō)這是差不多或者升級,純粹是猜測。先讓他們打比賽,看看隊伍的風(fēng)格如何圍繞Guma形成,然后我們才能進(jìn)行真正的討論。
[-]niwia
說(shuō)得太好了。在這個(gè)版塊里,很少能看到如此公正、純粹從戰術(shù)角度出發(fā)的評論
[-]Omcaydoitho
整體成績(jì)更好?...我不太確定。不過(guò)我更喜歡Doran。
我也認為,在那個(gè)水平上,選手風(fēng)格之間的協(xié)同和互補比爭論個(gè)人能力更重要。乍一看,Guma的風(fēng)格似乎對HLE來(lái)說(shuō)是一種升級,因為它能讓HLE更加靈活,并將更多的資源分配到上路。
[-]IlliterateAsparagus
如果根據2024年的結果來(lái)分析,是的,他們的成績(jì)更好。春季賽第二名,夏季賽第四名(輸給了最終的冠軍)。唯一的區別是MSI,他們獲得了第二名而不是第三名。
[-]froggy-the-dog
我的意思是,今年的LPL隊伍看起來(lái)比2023年和2024年弱很多。

[-]Dull-Chemical-8428
去年很少有隊伍將資源分配到上路。當時(shí)的版本是選擇坦克上單,讓他們默默承受,同時(shí)讓ADC在糟糕的對局中carry比賽。這就是為什么你幾乎看不到鱷魚(yú)、卡蜜爾等英雄。
如果版本轉向上單carry,我可以看到Guma可能會(huì )略有提升,因為他已經(jīng)被證明在弱側表現出色。
但如果是下路carry的版本,我認為Guma是對Viper的降級。我不是要貶低Guma,但Viper就是這么特別。
[-]WinnerQuirky9580
T1是一支無(wú)論什么版本都不會(huì )圍繞ADC來(lái)打比賽的隊伍。當Guma剛進(jìn)入聯(lián)賽時(shí),他用像莎彌拉、厄斐琉斯這樣的超級carry英雄屠殺了整個(gè)LCK。他在澤麗悠米版本中表現出色,但T1改變了他們的打法,Guma突然改變了他的整個(gè)風(fēng)格,成為隊伍的工具人ADC。所以,以全新的心態(tài)、健康的環(huán)境和更多的自由,他可以向我們展示他的carry能力。
[-]No_Sleep_1363
我們要裝作Guma的韋魯斯不特別嗎?Viper略勝一籌,因為我認為他的英雄池更深,但如果我們談?wù)摰氖遣僮骱蛨F戰,Guma已經(jīng)證明自己同樣出色,甚至更好。

[-]MissionBarracuda6620
這真的取決于他們配合得如何以及他們會(huì )采取什么樣的風(fēng)格。
[-]New_Mine_2849
這是個(gè)難題,而且還有新的打野。將今年的HLE與去年進(jìn)行比較是不可能的。形式也很奇怪,因為如果Zeka和Delight突然變成了沙皇發(fā)條璐璐的大師,那么誰(shuí)又能說(shuō)誰(shuí)更好呢?
[-]Glittering-Assist-62
Guma帶著(zhù)一手能登場(chǎng)的卡莎進(jìn)到?jīng)Q賽。如果沒(méi)有這個(gè)額外的選擇,T1可能無(wú)法獲勝。誰(shuí)又能說(shuō)Zeka的沙皇不會(huì )在下個(gè)賽季得到提升呢?
也就是說(shuō),對于任何不是GenG的隊伍來(lái)說(shuō),冬季賽看起來(lái)都很艱難,需要適應陣容的變化等等。
[-]nitinismaldingXD
充其量只是一個(gè)同級替換。人們似乎神奇地忘記了Guma從第一天起就擁有有史以來(lái)最好的輔助來(lái)輔助他。是的,他在世界賽結束時(shí)看起來(lái)像是最好的AD,但Viper一直是這支隊伍的穩定性和巔峰,所以我不能真誠地說(shuō)Guma會(huì )是一個(gè)升級。也有很好的理由認為Viper在今年的世界賽上也是一個(gè)更好的ADC。我們還沒(méi)有看到Guma與Keria以外的任何人一起比賽。
[-]Excellent_Top7462
而且我對Gumayusi沒(méi)有任何惡意,當T1陷入困境時(shí),他多次Carry,并且完全有能力承擔自己的責任。
但現實(shí)地說(shuō),團隊、協(xié)同、指揮、選角、選手做好自己的角色并在需要時(shí)為團隊的成功做出貢獻,當團隊表現出色時(shí),個(gè)人也會(huì )表現出色。當你有Keria作為輔助,Zeus在上路待了相當長(cháng)的時(shí)間,Oner在打野,以及歷史上最偉大的選手指揮和打中路時(shí),團隊將達到一個(gè)完全不同的維度,推動(dòng)選手前進(jìn)。
關(guān)鍵在于,我預期 Gumayusi 會(huì )非常穩健,能做好他的本職工作。但很有可能的情況是,他的發(fā)揮是與團隊綁定的,他的上限就是團隊的上限。而我們現在并不知道這支隊伍未來(lái)的上限究竟有多高,而且如果根據最近的數據來(lái)看,要比 T1 曾經(jīng)達到的巔峰高度低上一大截。
但我希望如果他沒(méi)有達到他在T1所達到的高度,他不會(huì )受到太多的指責(再次,他極有可能做到,我們不知道),因為T(mén)1作為一個(gè)整體正在達到驚人的高峰。
但極有可能我錯了,Guma會(huì )將這支隊伍推向新的高度。無(wú)論如何,他都是一位非常棒的選手,這也是一個(gè)極好的交易。
[-]nitinismaldingXD
是的,說(shuō)得好,100%同意。

[-]Zayaaz
Doran是對Zeus的降級。
[-]T1henry
是什么暴露了這一點(diǎn)。

[-]WaterKraanHanger
Viper在過(guò)去三年里就是HLE的代名詞,如果沒(méi)有他,HLE什么都得不到...
[-]debawindow
是的,而且Guma也很清楚地認識到這一點(diǎn),這真的很好。
實(shí)際上,我還沒(méi)有看到有人翻譯他關(guān)于轉會(huì )到韓華的采訪(fǎng),有人在這里發(fā)布了嗎?
[-]Xerxes457
你說(shuō)的是HLE的粉絲見(jiàn)面會(huì )嗎?我在主版塊看到了。
[-]debawindow
不,哈哈,我說(shuō)的是官方視頻發(fā)布后不久發(fā)布的一篇文章。
基本上說(shuō)他收到了其他俱樂(lè )部的很多報價(jià),但與HLE的愿景/方向最契合!
他還說(shuō):
“我知道Viper之前為HLE奠定基礎所取得的輝煌成就。以及粉絲們作為新成員對我寄予的厚望。我將竭盡全力滿(mǎn)足這些期望,帶領(lǐng)隊伍走向勝利,成為一名因我的技術(shù)而獲得粉絲認可的選手?!?/p>
[-]Ballen_998
伙計,這太低估其他選手了。2023年,他得到了兩位世界冠軍單人路選手,如果我沒(méi)記錯的話(huà),Zeka是他們在春季賽中最好的選手。2024年,又有3位贏(yíng)得了過(guò)去3個(gè)LCK冠軍的選手加入,2025年他得到了Zeus,Zeus絕對是該位置的前兩名,這不是DNF。

[-]Grrrrrrrrummi
你嚴重低估了Peanut的影響力,但我不對Reddit用戶(hù)的這種看法感到驚訝。
[-]GunSlingrrr
Viper看起來(lái)非常穩定所以是那種不太會(huì )受到批評的選手之一,而且他的Carry的時(shí)候經(jīng)常很高光,所以人們會(huì )認為這是Viper Life Esports(你可以說(shuō)在Clid時(shí)期是這樣,但在Peanut去那里的時(shí)候就不是了)。
[-]debawindow
Peanut是具有時(shí)代意義的天才,但他曾效力于很多俱樂(lè )部。
Viper在HLE一無(wú)所有的時(shí)候來(lái)到這里,并成為他們可以以此為基礎建立陣容的核心。很可能沒(méi)有他的名氣,他們很難組建他們賴(lài)以成名的“銀河戰艦”。
或者至少韓國的核心HLE粉絲是這么說(shuō)的。
[-]ricardo2241
你知道嗎,有趣的是,HLE實(shí)際上只有在Zeka表現出色時(shí)才開(kāi)始獲勝,但如果他狀態(tài)不佳,Viper就C不動(dòng)任何人......當然,他的表現非常出色,但不認為HLE實(shí)際上僅僅依靠Viper的Carry就贏(yíng)過(guò)。
[-]Ingr1d
是的,但這僅僅是因為Viper總是表現出色,所以這是隊伍的基線(xiàn)。
[-]bunn2
這是現代英雄聯(lián)盟,如果你的隊伍中有一名選手表現不佳,就很難獲勝。尤其是在LCK,你幾乎每隔一場(chǎng)比賽都要對陣GENG和T1。如果你不認為HLE曾經(jīng)僅僅依靠Viper的Carry就贏(yíng)過(guò),你應該重看他們上個(gè)賽季的比賽。
[-]ChokeHolds
Peanut絕對是游戲中的指揮,但這與Viper的角色不同。我知道當西方粉絲說(shuō)Viper Life Esports時(shí),是為了嘲笑其他成員,但我真的把它看作是對Viper對這個(gè)俱樂(lè )部意義的極大贊揚。在Viper之前,HLE是一支以花錢(qián)而聞名的隊伍,但沒(méi)有選手愿意去那里,因為它會(huì )毀掉職業(yè)生涯。Viper回來(lái)并說(shuō)他還有一些東西要在這里證明,這鼓勵了其他頂級人才后來(lái)加入,基本上憑借一己之力讓HLE加入了GENG和T1的行列,成為L(cháng)CK的頂級隊伍。對于HLE的粉絲來(lái)說(shuō),Viper的意義遠不止一名選手(即使他是一名非常非常非常優(yōu)秀的選手)。我想很多現在HLE的粉絲可能首先是Viper的粉絲,我當然也是。
[-]Brave-Temporary-2124
Viper Life Esports是有原因的,哈哈。

來(lái)源:Reddit

章節評論
段評